首先题主的问题是个伪命题，武侠元素不但没有中国影视艺术，恰恰丰富了影视的种类，正因为武侠元素，才让华语电影和电视剧变得更加独特和多元。既然不存在，那么就不存在从陷阱里走出来这一说。

　　如果说武侠元素丰富了中国影视艺术，其实自20世纪民国的华语无声电影开始，武侠元素便一直存在于电影当中；直至六七十年代再度被港台电影重新发扬光大，并延续至今。武侠的存在不仅展现了中国传统文化的独特魅力，更把几千年来传承的侠文化由文字艺术带入影像艺术，并以视听的形式呈现出来。甚至在诸多影迷眼中，最受推崇的正是港台老武侠片。

　　可能题主会觉得武侠当中包含了太多的打斗和场面，了电影的节奏，其实不然。要说打斗存在于电影，是因为观众的感官需求和类型片的市场和戏剧冲突，更是电影情节推动的补充；而轰炸视听的好莱坞则更好的展现了动作的场面。因此，的存在于大荧幕应该归结于人的需求，而非武侠元素。

　　最后，中国电影武侠文化的存在，反而淡化了的肆意渲染。人们在武侠世界中拥有一个虚拟的江湖和裁决机制（详见《箭士柳白猿》），这个江湖如一张强力的罗网，让为恶者于武林高手，让恶最终被消灭，让无法，让规矩得以持久维持。