埃及版“灰姑娘”

　　时光稿民俗学家斯蒂-汤普森曾经写道：“也许全部民间故事中最著名的要算灰姑娘了。”

　　说起“灰姑娘”的故事，最容易被我们想起的一定是19世纪《格林童话》中的辛德瑞拉（Cinderella）。然而究其根源，这段童话的启程之地却远在公元前1世纪的希腊。此后，不同民族中的传说故事里都可以找到它的身影。公元860年她是一位擅用金线织衣的中国姑娘，1634年她又成了家庭女教师谗言继母的意大利公主，直到1697年法国童话书《鹅妈妈的故事》，拥有南瓜马车、神仙教母及水晶鞋的版本才终于诞生。

　　下面我们就一同追根溯源，找寻这段童话起初并不为人熟识的模样。

　　【埃及版】奴隶变，一切都是神的旨意

　　古希腊历史学家斯特拉波撰于公元前1世纪的《地理学》文献中，诞生了现今可知最早的灰姑娘故事母本。

　　作为灰姑娘的始祖，故事的主角洛多庇斯走得比谁都远，生于希腊的她因被海盗而埃及成为奴隶，曲折的身世也是力压各版灰姑娘。在最初的故事里，一只猎鹰的搀和让法老与少女奴隶之间的姻缘变成不可的天意。

　　中国版“灰姑娘”

　　【中国版】鱼骨金履与的国王

　　在希腊人的文献没有挖出来前，段成式所撰唐记小说《酉阳杂俎》里叶限的故事被为灰姑娘童话的起源。除了后世常见的麻雀变凤凰桥段，最后的结局也充满意味。国产动画《鱼鞋》就曾讲述过这段洞女叶限传说。

　　阿拉伯版“灰姑娘”

　　【阿拉伯版】钻石脚链与努力做反派的恶姐姐

　　阿拉伯民间故事集《一千零一夜》可谓家喻户晓，但鲜有人知其中藏着灰姑娘的芳踪。阿拉伯的灰姑娘虽说没有继母却依然会被姐姐们。而这个版本里坏心眼的姐姐们作为反派主角也是相当的努力。

　　意大利版“灰姑娘”

　　【意大利版】两轮继母的

　　在意大利人吉姆巴地斯达-巴西耳的童话作品季《五日谈》里，目前广为流传的欧洲式灰姑娘故事才初现雏形。这个版本的灰姑娘出身最为高贵，却经历了两次继母的。