电影虽然是雕刻时光的艺术,但时光也在“”一些经典电影,因为老电影们的“老年时光”并不幸福,电影修复工程正在与时间赛跑,抢救在岁月中日渐腐蚀的。昨日,中国电影基金会“向经典致敬—中国老电影修复基金”启动仪式举行,《林海雪原》中少剑波的扮演者张勇手、出演了《永不消逝的电波》等影片的老艺术家袁霞、《渔光曲》导演蔡楚生的后人蔡小云、《骆驼祥子》原作老舍先生之女舒济以及博纳影业集团董事长于冬等出席,主办方公布了第一批修复的经典电影,分别是《渔光曲》、《小兵张嘎》、《林海雪原》、《骆驼祥子》和《永不消逝的电波》。
募集专项资金 用于国产老电影修复
明年是中国电影诞生110周年,中国电影基金会负责人介绍,国家投入了大量资金,用于修复老电影的工作,但对于浩如烟海又亟待尽快修复的电影来说,这还远远不够。为此中国电影基金会发起成立了“中国老电影修复基金”,将以此向中国电影110周年献上一份礼物。第一批共修复了5部电影,分别是中央人民捐资修复了《永不消逝的电波》、中影股份有限公司捐资修复了《骆驼祥子》、电影频道节目中心捐资修复了《渔光曲》、博纳影业集团捐资修复了《林海雪原》、小马奔腾影业有限公司捐资修复了《小兵张嘎》。
正在热映的影片《智取威虎山3D》出品人于冬特意强调,他拍摄的这部新片和捐资修复老片,都是向经典电影《林海雪原》致敬,“我不希望经典随着历史而被遗忘,因而出力协助修复。”
获捐60万元 修复《一江春水向东流》
如今界范围内,修复电影、文化产品,已是世界著名人士从事的重要公益事业,更被视为重视文化传承的人类文化的体现,被看做社会文明的时代进步。修复一部影片通常需要十几万美元甚至数百万美元的费用。面对数量巨大的亟须修复的老电影和所需资金,美国、俄罗斯、法国、意大利、印度、韩国等电影大国往往采用和民间力量共同投入的办法。上世纪90年代初,国际著名导演马丁·斯科塞斯主持的电影修复基金会,力求在全世界电影范围内修复各种经典电影。
据悉,中国的老电影修复开始于上世纪70年代,但人类双手的力量显然不敌岁月之手的杀伤力,中国电影资料馆存有自1922年以来的3万多部国产电影,拷贝素材超过60万本,但一些珍贵的影片,尤其是早期影片,都发生了霉变、污染、脱色和齿孔收缩的“病症”,反复地放映也造成画面划痕、闪烁、丢帧等损伤,如不及时进行修复,将造成难以弥补的遗憾。相比之下,现在从事老电影修复工作的人才却非常稀缺,国内能够主持修复工作的人才不超过10个,能够下手干活的也不超过100个。
中国在最近八年的时间里,已拨款3.7亿元完成了近7000部电影的数字转码和210部电影的精致修复。2012年中国电影资料馆曾与上海国际电影节合作,获得60万元人民币资助,修复了蔡楚生、郑君里的影史杰作《一江春水向东流》等作品。
文/本报记者 肖扬