• 联系我们
  • 地址:湖北武汉三环科技园
  • 电话:159116031100
  • 传真:027-68834628
  • 邮箱:
  • 当前所在位置:首页 - 经典回顾
  • 上译经典译制片《望乡》感人肺腑不容错过
  •   《望乡》于1978年在国内上映,是《追捕》后公映的第二部日本电影,广受好评,引起社会的热烈讨论。该片重新审视了日本明治时期对外输出,赚取外汇、促进日本商业发展的那段历史。

      影片中的女主阿崎婆就是这样一个为了家庭,被骗去南洋,风尘,赚钱养家的日本妇女。数年后,她回到家乡,却受尽冷眼与羞辱,甚至她的亲人都以她为耻,疏离她。她们为了家庭作出受到,为了国家赚取外汇,但最终却受到了社会的抛弃,家人的。这是一部日本底层妇女的史,,令人动容。影片中,青年阿崎由高桥洋子,老年阿崎婆由田中绢代饰演,而研究员圭子由栗原小卷饰演。

      栗原小卷,在上世纪八十年代因《望乡》《恋》等电影的热映,为广大影迷所熟知,是很多中的。李梓在片中为圭子配音,而青年阿崎由刘广宁配音,老年阿崎婆由赵慎之配音,童自荣、尚华等也在其中配相应角色,为观众留下了美丽的声音,奉献了又一部的经典之作。

      本文由 790游戏(www.790.kim)整理发布