“鬼子兵”每天都要死3、4次法制晚报4月14日报道 4月7日消息，对过度娱乐化的抗战剧不得发证。有称，抗战“神剧”或就此谢幕。 很少有人知道，在山西武乡有一群草根演员，他们没有雷人的台词，没有炫目的绝世神功，更没有吸睛的，却也让观众为之落泪。

　　因为演出逼真，“鬼子”和“翻译”甚至会遭到游客。《法制晚报》记者日前走近他们，解读“鬼子”和“翻译”有着怎样的双面人生。

　　演四年“鬼子”“死”了六千次

　　演了四年“鬼子军官”，杨磊“死”了近六千次。

　　作为四川一家公司的签约演员和剧组负责人，杨磊在山西武乡县八军文化园内的情景剧《反》和话剧《太行游击队》中饰演“鬼子军官”或“伪军队长”。无论角色如何变化，剧情均以其被击毙而结尾。每到周末或旅游黄金周，演出频次翻番，杨磊掐指一算，他平均每天要“死”三四次。

　　27岁的杨磊是典型的四川人，小个，略胖。2011年从四川传媒学院表演系毕业后，他以签约演员的身份来到武乡。他至今还记得，当年8月15日，以他饰演的“鬼子军官”为反派主角的《反》在一场大雨中首度开演。

　　这场长约20分钟的情景剧，以1943年5月八军在武乡粉碎日军的行动为背景而改编：一支日军侵占了原本安宁的小镇，八军侦察员从其驻地窃取了情报，两名日军在追击途中被杀。“鬼子军官”遂了全镇所有百姓，一名地下为掩护人群中的侦察员而。“鬼子军官”，枪杀百姓。危急之时，八军四下杀出将日军歼灭。

　　对于武乡来说，这一幕绝非虚构。抗日战争时期，八军总部曾驻扎在这里，许多老家都在此运筹帷幄，指挥华北抗战。因而武乡被誉为“八军的故乡”。

　　为尽可能模拟真实，演出中，“鬼子”身着军装，头戴“屁帘帽”。杨磊则在身着军装的同时还蹬一双黑色高筒皮靴，戴着白手套，腰别，手按佩刀。演出枪械也都采用无弹头的电子火药枪，一扣扳机，一股青烟从枪口迅速喷出。结合外场的枪声配音、墙壁上的弹着点爆破效果和中弹者口中和身上的血包，令人难辨。就连卖烧饼的人甲，也在走场时不忘将烤炉上的烧饼来回翻转，情节极为细腻。

　　但演“鬼子军官”并非杨磊最初的理想。他渴望成为一名话剧演员。大四那年，他在成都观看了濮存昕[微博]主演的话剧《李白》，这让他将濮视为偶像，“他对角色的拿捏太到位，让人觉得他就是李白，李白就是他”。