尽管埃梅里的英语水平很糟糕，但枪手新主帅仍然使用翻译来帮助他进行沟通，因为他给自己设定了一个雄心勃勃的圣诞节目标。

　　他使用翻译来帮助他进行交流，因为他给自己设定了一个雄心勃勃的目标，即在圣诞节前能说流利的英语。

　　西班牙人在新闻发布会上确实有一名翻译，以防止突然的情况发生，并在训练场上与他一起做一名全职英语老师，但他想要对英国说英语，不是出于尊重，而是他自己的快速学习的决心。

　　埃梅里在一对一的谈话中会用自己的语言与球员交谈，但他认为，使用当地语言中说话是很重要的，害怕使用翻译会不能明确表达他的意思，华晨宇爸爸华福雄这会让一些新闻发布会和团队谈判变得困难。

　　有观察人士说，埃默里有他自己最喜欢的英语单词“protagonist”，这个词接近于“主角”，这个词在西班牙足球中被用来指一些重要的东西，或者一个球员是关键人物。

　　前塞维利亚和巴黎圣日耳曼主帅也表示，阿森纳将在本赛季争取欧联杯的冠军，之前埃梅里已经三次获得欧联杯冠军，因为他们正在努力重新获得欧冠联赛席位。

　　周四晚上就要开始了在主场对阵乌克兰球队的欧联小组赛，埃梅里表示他将在周六对阵纽卡斯尔的联赛和欧联杯比赛中让全队全力争胜。

　　“在冠军联赛之后，欧联杯是最重要的比赛。”如果球队没有进入欧冠，那么现在的欧联杯对我们来说非常重要的，”他说。

　　“我已经证明了我的经验，知道管理球员的最佳方式。”现在对我来说，首先考虑与纽卡斯尔的比赛常重要的，我们需要赢得这3分，然后对欧罗巴联赛第一场也是同样的想法。